Vid2Subs

Ondertitels voor elk woord.

Is de audio Nederlands of een andere taal? Vid2Subs maakt ondertitels in de gesproken taal, zonder vertaling.

Video ondertitelen

Van video naar ondertitels

Upload een video of audiobestand, controleer de herkende woorden en exporteer het resultaat. Het originele bestand blijft op je apparaat.

01

Taal herkennen of kiezen

Kies Nederlands of laat de gesproken taal automatisch herkennen.

02

Tekst en timing verbeteren

Controleer namen en woorden en pas de ondertitels aan op de tijdlijn.

03

SRT of MP4 exporteren

Download een bewerkbaar SRT-bestand of, in ondersteunde browsers, een MP4 met ingebrande ondertitels.

Veelgestelde vragen

Kan ik Nederlandse ondertitels maken voor een Nederlandse video?

Ja. Kies Nederlands of automatische herkenning. De ondertitels blijven Nederlands en zijn te bewerken voor het exporteren.